Dopo lo spoiler rivelato durante il Comic Con sulla coppia più “vecchia” della serie Ryan McPartlin e Sarah Lancaster si concedono ai microfoni di Zap2It per approfondire la situazione. Video e traduzione vi aspettano cliccando
Ryan: Siamo molto simili alla coppia che in Chuck è sempre tenuta all’oscuro, in quanto sapete noi siamo la coppia che viene protetta nello show, dalla vita da spie quindi anche realmente cercano di non dirci molto. Specialmente a me, non tanto a lei (indica la Lancaster) perchè io vi direi tutto. Magari esco una sera con un tizio, bevo un po’ e poi ‘ah ecco chi altro sarà nello show…!’
Domanda: Cosa c’è d’aspettarsi di nuovo per questa stagione?
Sarah: Ellie avrà un baby Fenomeno
Ryan: Si è su questo che stiamo lavorando, nello show ovviamente. Saremo focalizzati sulla famiglia, ritornando per quanto possibile alla normalità, anche perchè l’aspetto della famiglia nella serie è molto importante e non credo che vogliano discostarsi da questo nello show, dalle sfide di ogni giorno. Ellie e Fenomeno si sono anche dati da fare nel mondo delle spie ed è stato bello e divertente.
TRADUZIONE ARTICOLO:
Ryan McPartlin ha un problema con l’alcol: non fa uso di bevande virili.
L’attore ci mostra la sua bevanda preferita durante il Comic Con, il 24 luglio, mentre lui e Sarah Lancaster si prestano all’intervista.
E’ tutto incentrato sulla maternità il ritorno di “Chuck,” e gli attori non possono non esserne eccitati (e a tratti intimiditi) dalla news che la tosta di “Terminator” Linda Hamilton sarà mamma Bartowski.
Tornando a Burbank, ritroviamo Ellie (Lancaster) che ha scoperto della vita da spia di suo fratello Chuck (Zachary Levi). Entrambi sono ancora in lutto per la perdita del loro padre Steven (Scott Bakula) che è deceduto nel season3 finale.
Ellie e Fenomeno(McPartlin) hanno però altri “problemi” in famiglia. Apparentemente, ci sarà un baby Fenomeno. Cerchiamo di tenerlo/a lontano/a da un potenziale download dell’Intersect, ok?
La Lancaster e McPartlin hanno un fenomenale (sscusate!) rapporto.



