Episodio 1: Chuck Vs. The Pink Slip
- Titolo originale: Chuck Versus The Pink Slip
- Diretto da: Robert Duncan McNeill
- Scritto da: Chris Fedak & Matt Miller
Appena scaricato l’Intersect 2.0, Chuck si allena per diventare una vera spia ma oltrepassa il limite quando lascia la scuola da spia e allo stesso tempo perde Sarah.Nel frattempo Morgan torna a casa dalla scuola Benihana per aiutare Chuck a riprendersi Sarah. Nell’episodio ci saranno anche: Adam Baldwin, Sarah Lancaster, Ryan McPartlin, Vik Sahay and Scott Krinsky.
Episodio 2: Chuck Vs. The Three Words
- Titolo originale: Chuck Versus The Three Words
- Diretto da: Peter Lauer
- Scritto da: Allison Adler & Scott Rosenbaum
Chuck deve imparare a mantenere il controllo delle sue emozioni per diventare una spia…anche se è ancora innamorato di Sarah.Chuck prende una nuova missione quando l’amica di Sarah. Carina arriva in citta col suo nuovo ragazzo Karl (Vinnie Jones guest star). Le cose si fanno complicate quando Chuck vuole diascutere dei problemi della sua relazione con Sarah mentre sono in missione. Nel frattempo, Morgan si ritrova nei guai a mentire a Jeff e Lester. Mark Christopher Lawrence asarà nell’episodio.
Episodio 3: Chuck Vs. The Angel De La Muerte
- Titolo originale: Chuck Versus The Angel De La Muerte
- Diretto da: Jeremiah Chechik
- Scritto da: Phil Klemmer
Chuck protegge sempre la sua famiglia dalla sua vita da spia ma non riesce ad evitare ad Ellie e Capitan fenomeno d’inciampare in un’incidente internazionale.Chuck è costretto ad usare la sua amicizia nonchè parentela con Capitan Fenomeno per proteggere un dittatore in visita, il Premier Goya (guest star Armand Assante), che è nel mirino di un killer. Mentre Fenomeno è eccitato dalla prospettiva di essere un spia, Chuck è più preoccupato per la sicurezza di Ellie e del capitano stesso. Yvonne Strahovski e Adam Baldwin saranno nell’episodio.
Episodio 4:Chuck Vs. Operation Awesome
- Titolo originale: Chuck Versus Operation Awesome
- Diretto da: Robert Duncan McNeill
- Scritto da: Zev Borow
Per salvare Capitan Fenomeno Dall’Anello Chuck devi imparare ad essere una vera spia – Quando Capitan fenomeno viene erroneamente scambiato per una superspia dalla crudele Sydney Price (guest star Angie Harmon), Chuck deve salvarlo mostrandogli come si comporta una ver spia. Durante la missione contro “L’anello”, incontrano il misterioso Daniel Shaw (guest star Brandon Routh). Nel frattempo, Morgan ha una promozione da assistente manager e avrà a che fare con Jeff e Lester. Sarah Lancaster e Mark Christopher Lawrence saranno nell’episodio.
Episodio 5: Chuck Vs. The First Class
- Titolo originale: Chuck Versus The First Class
- Diretto da: Fred Toye
- Scritto da: Chris Fedak
Chuck è nella sua prima missione da solo,a Parigi nonostante il disaccordo di casey e Sarah; durante il volo Chuck lascia su un’altro passeggero interpretato da Steve Austin; Casey nel frattempo aiuta Morgan nella battaglia contro jeff e Lester per il controllo del BuyMore
Episodio 6: Chuck Vs. The Nacho Sampler
- Titolo originale: Chuck Versus The Nacho sampler
- Diretto da: Allan Kroeker
- Scritto da: Matt Miller & Scott Rosembaum
Chuck si destreggia tra le sue due vitementre addestra la nuova arrivata al Nerd Herd, Hannah (guest star Kristin Kreuk)riceve anche il suo primo collaboratore, coinvolto con L’Anello. Chuck pensa di riuscire a cavarsela da solo ma Sarah e Casey sentono il bisogno di intervenire. Nel frattempo Capitan Fenomeno deve metire ad Ellie quando lei inizia a fargli domande su Chuck e Morgan , Jeff e Lester intanto fanno di tutto per scoprire qualcosa in più su Hannah.
Episodio 7: Chuck Vs. The Mask
- Titolo originale: Chuck Versus The Mask
- Diretto da: Michael Schultz
- Scritto da: Phil Klemmer
Chuck deve proteggere Hannah (Kristin Kreuk) quando scopre che Shaw (Barndon Routh) li ha inaspettatamente coinvolti in un sua missione. Sarah è molto dispiaciuta di dover far coppia con Shaw, il quale sembra avvicinarsi a lei sempre più. Nel frattempo Morgan ed Ellie continuano nela loro missione per capire cosa c’è alla base degli strani e misteriosi comportamenti di Chuck. Adam Baldwin sarà presente nell’episodio.
Episodio 8: Chuck Vs. The Fake Name
- Titolo originale: Chuck Versus The Fake Name
- Diretto da: Jeremiah Chechik
- Scritto da: Allison Adler
Chuck promette di organizzare una cena con Hannah (guest star Kristin Kreuk), Ellie e Fenomeno ma prima, per la sua missione, deve assumere l’identità del più pericoloso assasino del mondo. Nel frattempo, Sarah è determinata a mantener la sua relazione con Shaw strettamente professionale. Adam Baldwin, Scott Krinsky, Vik Sahay e Mark Christopher Lawrence compariranno nell’episodio.
Episodio 9: Chuck Vs. The Beard
- Titolo originale: Chuck Versus The Beard
- Diretto da: Zachary Levi
- Scritto da: Scott Rosembaum
Chuck si sente a pezzi quando non riesce più ad avere flash e viene lasciato indietro in una missione. Nel frattempo Shaw, Sarah e Casey proseguono senza di lui e Chuck si ritrova in una situazione difficile di ritorno alla base. Joshua Gomez, Sarah Lancaster, Ryan McPartlin, Scott Krinsky, Vik Sahay e Mark Christopher Lawrence saranno nell’episodio.
Episodio 10: Chuck Vs. The Tic Tac
- Titolo originale: Chuck Versus The Tic Tac
- Diretto da: Patrick Norris
- Scritto da: Rafe Judkins & Lauren LeFranc
Casey svolge una missione da solo per il suo vecchio comandante James Keller (guest star Robert Patrick) il quale lo conduce verso il tradimento. Quando Chuck scopre la verità riguardo il Col. Keller, insieme a Sarah fa evadere Casey dalla prigione e ripulire il suo nome. Nel frattempo il piano di Capitan Fenomeno per tenere Ellie fuori dai guai si fa più difficile quando questa ottiene la borsa di studio dei suoi sogni. Joshua Gomez sarà presente nell’episodio.
Episodio 11: Chuck Vs The Final Exam
- Titolo originale: Chuck Versus The Final Exam
- Diretto da: Robert Duncan McNeill
- Scritto da: Zev Borow
Chuck apprende che la sua ultima missione in solo sarà un test finale per vedere se è realmente pronto a essere una spia. Chuck ha bisogno di mettere in atto tutto ciò che ha imparato per evitare di tornare alla sua vecchia vita nel frattempo Sarah e Shaw (guest star Brandon Routh) osservano ogni sua mossa. Adam Baldwin, Joshua Gomez, Ryan McPartlin, Scott Krinsky, Vik Sahay e Mark Christopher Lawrence compariranno nell’episodio.
Episodio 12: Chuck Vs. The American Hero
- Titolo originale: Chuck Versus The American Hero
- Diretto da: Jeremiah Chechik
- Scritto da: Story: Max Denby
Teleplay: Matt Miller & Phil Klemmer
Chuck può scegliere tra i migliori agenti della CIA per un’operazione sotto copertura, ma ha solo una ragazza in mente per questo lavoro, Sarah. Casey, Morgan e Capitan Fenomeno faranno squadra per aiutare Chuck a riconquistarla. Sarah Lancaster, Scott Krinsky, Vik Sahay e Brandon Routh ( Daniel Shaw- guest star).
Episodio 13: Chuck Vs The Other Guy
- Titolo originale: Chuck Versus The Other Guy
- Diretto da: Peter Lauer
- Scritto da: Chris Fedak
Chuck , Sarah e Shaw (guest star Brandon Routh) sono riuniti per trovare l’operativo dell’Anello dietro la morte della moglie di Shaw. Sarah crede che Shaw sia pronto per la missione ma Chuck è preoccupato riguardo la sua stabilità emotiva. Nel frattempo, Morgan cosidera di lasciare il Buy More. Adam Baldwin, Scott Krinsky, Vik Sahay e Mark Christopher Lawrence sono presenti nell’episodio.
Episodio 14: Chuck Vs The Honeymooners
- Titolo originale: Chuck Versus The Honeymooners
- Diretto da: Robert Duncan McNeill
- Scritto da: Story: Allison Adler
Teleplay: Rafe Judkins & Lauren LeFranc
Mentre sono in Europa, Sarah e Chuck si accorgono che in viaggio con loro ci sono delle spie spagnole. Anche se sono soli decidono di catturare queste canaglie. Naturalmente questa missione improvvisata non fila liscia. Nel frattempo la Beckman ordina al suo nuovo ed “improbabile” team di spie, costituito da John Casey e Morgan Grimes, di rintracciare la coppia scomparsa. Anche Sarah Lancaster, Ryan McPartlin, Scott Krinsky e Vik Sahay saranno nell’episodio.
Episodio 15: Chuck Vs The Role Models
- Titolo originale: Chuck Versus The Role Models
- Diretto da: Fred Toye
- Scritto da: Phil Klemmer
Chuck e Sarah sono stati assegnati per un addestramento a Craig e Laura Turner (guest stars Fred Willard, “Anchorman” e Swoosie Kurtz, “Pushing Daisies”), marito e moglie in team per la CIA che nonostante i loro impeccabili record si odiano a vicenda. La relazione burrascosa dei Turner spinge Chuck e Sarah a domandarsi se anche loro sono destinati alla stessa fine. Nel frattempo, Casey deve addestrare il nuovo membro del team – Morgan . Sarah Lancaster, Ryan McPartlin e Mark Christopher Lawrence saranno nell’episodio.
Episodio 16: Chuck Vs The Tooth
- Titolo originale: Chuck Versus The Tooth
- Diretto da: Daisy von Scherler Mayer
- Scritto da: Zav Borow & Max Denby
Chuck è alle prese con sogni inquietanti ed ora crede che il suo sogno più recente presagisca un pericolo per un Capo di Stato in visita. General Beckman non è molto convinta ed assegna a Chuck una visita con uno psichiatra dell CIA, il Dr. Leo Dreyfus . Nel frattempo, Ellie riceve notizie sorprendenti ed Anna (guest star Julia Ling) ritorna al Buy More per parlare con Morgan . Yvonne Strahovski, Adam Baldwin, Ryan McPartlin, Scott Krinsky and Vik Sahay saranno nell’episodio.
Episodio 17: Chuck Vs The Living Dead
- Titolo originale: Chuck Versus The Living Dead
- Diretto da: Jay Chandrasekhar
- Scritto da: Lauren LeFranc & Rafe Judkins
Dopo il suo ultimo sogno, Chuck chiede a Morgan di aiutarlo in una missione secondaria. Le loro indagini si complicano quando Stephen J. Bartowski (la guest star Scott Bakula) ritorna ed apprende che Chuck ha scaricato l’Intersect 2.0. Fortunatamente, il padre di Chuck potrebbe essere in grado di aiutare il figlio.
Episodio 18: Chuck Vs The Subway
- Titolo originale: Chuck Versus The Subway
- Diretto da: Matt Shakman
- Scritto da: Story: Matt Miller
Teleplay: Allison Adler & Phil Klemmer
05/24/2010 (08:00PM – 10:00PM) (Monday): SCOTT BAKULA GUEST STARS – L’anello si avvicina a Chuck e all’Operazione Bartowski. Fortunatmente Steven, il padre di Chuck (la guest star Scott Bakula) sta lavorando sodo per salvare suo figlio. Nel frattempo, Casey deve segretamente proteghere sua figlia dall’Anello, e Big Mike receve alcune gravi notizie riguardanti il Buy More.
Episodio 19: Chuck Vs The Ring: Part 2
- Titolo originale: Chuck Versus The Ring Part 2
- Diretto da: Robert Duncan McNeill
- Scritto da: Josh Schwartz & Chris Fedak
L’anello si avvicina a Chuck e all’Operazione Bartowski. Fortunatmente Steven, il padre di Chuck (la guest star Scott Bakula) sta lavorando sodo per salvare suo figlio. Nel frattempo, Casey deve segretamente proteghere sua figlia dall’Anello, e Big Mike receve alcune gravi notizie riguardanti il Buy More.
